C\u2019est dans le cadre de cette superbe exposition qu\u2019a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 un film qui narre bri\u00e8vement la fa\u00e7on dont on r\u00e9alisait jadis les documents manuscrits et enlumin\u00e9s.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
C\u2019est dans le cadre de cette superbe exposition qu\u2019a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 un film qui narre bri\u00e8vement la fa\u00e7on dont on r\u00e9alisait jadis les documents manuscrits et enlumin\u00e9s. Le document que nous avons choisi pour cet atelier pr\u00e9sente le d\u00e9but du psaume 1 et une lettrine enlumin\u00e9e B. Le film d\u00e9crit les diff\u00e9rentes \u00e9tapes, de la r\u00e9ception du parchemin en passant par la pr\u00e9paration de ce dernier \u00e0 l\u2019\u00e9criture et \u00e0 l\u2019illustration, la r\u00e9alisation des lignes, la pr\u00e9paration des pigments, l\u2019\u00e9criture du texte \u00e0 la plume d\u2019oie, la dorure et jusqu\u2019\u00e0 l\u2019illumination de tout le document.<\/p>\n
<\/p>\n
Le film a \u00e9t\u00e9 mis en sc\u00e8ne et r\u00e9alis\u00e9 par Marcin G\u0119siarz en un temps record \u2013 un travail fantastique, r\u00e9alis\u00e9 en coop\u00e9ration avec l\u2019Abbaye de Tyniec \u2013 et projet\u00e9 dans le cadre d\u2019une exposition temporaire organis\u00e9e au clo\u00eetre.<\/p>\n
<\/p>\n
L\u2019exposition est parrain\u00e9e par la Fondation Chroni\u0107 Dobro<\/em> :<\/p>\n Les scriptoriums des clo\u00eetres ont longtemps vu les scribes effectuer litt\u00e9ralement un travail de moine b\u00e9n\u00e9dictin, comme on qualifie les t\u00e2ches demandant \u00e9norm\u00e9ment de patience et de pr\u00e9cision. Il s\u2019agissait en m\u00eame temps d\u2019un travail gratifiant, qui exigeait des savoir-faire pr\u00e9cieux et permettait \u00e0 l\u2019artisan de r\u00e9aliser un ouvrage qui durerait. C\u2019est pourquoi on pr\u00e9f\u00e9rait souvent que les postes de scribes soient occup\u00e9s par des moines humbles. Mais c\u2019\u00e9tait aussi un labeur \u00e9reintant dont on allait parfois jusqu\u2019\u00e0 se plaindre dans les marges des ouvrages travaill\u00e9s comme en t\u00e9moignent ces mots demeur\u00e9s c\u00e9l\u00e8bres\u00a0: \u00ab\u00a0Seuls trois doigts travaillent, et c\u2019est tout le corps qui s\u2019\u00e9reinte\u00a0\u00bb.<\/p>\n Au c\u0153ur du vacarme des nations, au beau milieu des guerres et catastrophes, ce fut souvent aux biblioth\u00e8ques des clo\u00eetres d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 des savoirs et livres avant que l\u2019imprimerie et les techniques ult\u00e9rieures ne permettent de multiplier les exemplaires.<\/p>\n De nos jours, avec la facilit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s aux textes que nous connaissons, sommes-nous encore en mesure d\u2019appr\u00e9cier le travail des scribes m\u00e9di\u00e9vaux et le patrimoine qui nous est parvenu gr\u00e2ce \u00e0 eux\u00a0?<\/p>\n <\/p>\n L\u2019exposition a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e du 26 avril 2018 au 5 avril 2019.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" C\u2019est dans le cadre de cette superbe exposition qu\u2019a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 un film qui narre bri\u00e8vement la fa\u00e7on dont on r\u00e9alisait jadis les documents manuscrits et enlumin\u00e9s. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"publications-page.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-1498","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-projekty-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1498"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2706,"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1498\/revisions\/2706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}