{"id":1464,"date":"2018-11-06T14:01:24","date_gmt":"2018-11-06T13:01:24","guid":{"rendered":"http:\/\/bb.demo.millstudio.pl\/wordpress\/feast-of-words\/"},"modified":"2020-09-30T10:59:05","modified_gmt":"2020-09-30T08:59:05","slug":"feast-of-words","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/feast-of-words\/","title":{"rendered":"Festin des mots, installation artistique"},"content":{"rendered":"<p>Ewa Landowska et moi-m\u00eame avons \u00e9t\u00e9 invit\u00e9es en 2014 \u00e0 participer aux comm\u00e9morations f\u00eatant les 600 ans des relations diplomatiques polono-turques. La proposition nous a \u00e9t\u00e9 faite par Marek Cecu\u0142a et nous a permis de prendre part \u00e0 un projet des plus int\u00e9ressants.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le projet Festin des mots, cr\u00e9\u00e9 par Modus Design et les fabriques de porcelaine polonaises \u0106miel\u00f3w comprenait la cr\u00e9ation d\u2019une installation artistique alliant l\u2019art de la calligraphie \u00e0 la c\u00e9ramique. Le projet en lui-m\u00eame naquit d\u2019une coop\u00e9ration avec Culture.pl, marque phare de l\u2019Institut Adam Mickiewicz de Varsovie dont l\u2019objectif premier est d\u2019assurer la mise en valeur de la Pologne \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En plus de l&#8217;esth\u00e9tique de l&#8217;art oriental et de la beaut\u00e9 de l&#8217;Arabesque classique, nos projets calligraphiques s&#8217;inspirent de l&#8217;art du lettrage et de divers caract\u00e8res europ\u00e9ens. Ainsi en est-on arriv\u00e9 \u00e0 une installation de quatre m\u00e8tres de long et de deux m\u00e8tres de large. Le projet consistait en 100 plaques de c\u00e9ramique pr\u00e9sentant 23 motifs calligraphiques manuscrits imprim\u00e9s sur porcelaine par s\u00e9rigraphie. Le projet s&#8217;est achev\u00e9 par une d\u00e9coration en or faite \u00e0 la main.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019installation a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e en 2014 \u00e0 Istanbul dans le cadre des Biennales du design d\u2019Istanbul sur l\u2019exposition <em>Polska in between, The Polish Design Presentation. <\/em>Il s\u2019agissait de pr\u00e9senter largement le design polonais moderne en r\u00e9unissant produits, graphisme, des services (conception cr\u00e9ative), espace public, design culinaire, design pour enfants et activit\u00e9s conceptuelles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe de Festin des mots comptait en son sein les artistes calligraphes polonaises Ewa Landowska et Barbara Bodziony, le chroniqueur et cr\u00e9ateur de livres d\u2019art Rados\u0142aw Nowakowski et le commissaire du projet Marek Cecu\u0142a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ewa Landowska et moi-m\u00eame avons \u00e9t\u00e9 invit\u00e9es en 2014 \u00e0 participer aux comm\u00e9morations f\u00eatant les 600 ans des relations diplomatiques polono-turques. La proposition nous a \u00e9t\u00e9 faite par Marek Cecu\u0142a et nous a permis de prendre part \u00e0 un projet des plus int\u00e9ressants.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"publications-page.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-1464","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-projekty-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1464"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2709,"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1464\/revisions\/2709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}