{"id":1310,"date":"2018-02-28T13:52:22","date_gmt":"2018-02-28T12:52:22","guid":{"rendered":"http:\/\/bb.demo.millstudio.pl\/wordpress\/kwartalnik-iluminacje\/"},"modified":"2019-04-25T19:06:52","modified_gmt":"2019-04-25T17:06:52","slug":"kwartalnik-iluminacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/en\/kwartalnik-iluminacje\/","title":{"rendered":"Articles on pigments and dyes in the quarterly Iluminacje"},"content":{"rendered":"<p>Articles on pigments and dyes in the quarterly<em> Iluminacje<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>I work on miniatures on a daily basis and I use techniques applied by the illuminators of manuscript books, as far as possible. Looking at the preserved manuscripts, we often admire the brightness and freshness of the colours we see. I used to wonder what pigment the illuminator used in a particular miniature and where the colour came from, which led me to a search for literature on medieval dyes and pigments. It is a huge and extremely interesting subject.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In the years 2012\u20132016, I had the pleasure to write a series of articles for the then quarterly: \u201cIluminacje\u201d<em>,<\/em> on pigments and dyes used by illuminators. In the next cycle, I planned to discuss gilding in book painting. One article from this cycle was published in 2016.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2012\/4\u2014<strong>Kr\u00f3lewska purpura \/ Royal Purple<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2013\/1\u2014<strong>Paleta iluminatora: mina, smocza krew i karmin \/ An Illuminator&#8217;s Colour Palette: Minium, Dragon&#8217;s Blood and Carmine<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2013\/2\u2014<strong>Paleta iluminatora: cynober, Vermillon, ochra czerwona i kraplak \/ An Illuminator&#8217;s Palette: Scarlet, Vermilion, Red Ochre and Madder Lake<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2013\/3\u20134\u2014<strong>Paleta Iluminatora: Lapis lazuli \u2013 b\u0142\u0119kitne z\u0142oto \/ An Illuminator&#8217;s Palette: Lapis Lazuli\u2014The Blue Gold<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2014\/1\u2014<strong>Paleta iluminatora: inne barwniki niebieskie \/ An Illuminator&#8217;s Palette: Other Blue Pigments<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2016\/1\u2014<strong>Biel w palecie iluminatora \/ White in an Illuminator&#8217;s Palette<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2016\/2\u2014<strong>Zielenie w palecie iluminatora \/ Greens in an Illuminator&#8217;s Pallet<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2016\/3\u2014<strong>\u017b\u00f3\u0142cienie w pracowni iluminatora \/ Yellows in an Illuminator Workshop<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2016\/3\u2014<strong>Wyklepywacze z\u0142ota, czyli jak z dukata zrobi\u0107 147 p\u0142atk\u00f3w z\u0142ota \/ Gold Pounders, or How to Make 147 Gold Leaves out of a Ducat<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Articles on pigments and dyes in the quarterly Iluminacje &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"publications-page.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-1310","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publikacje-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1310"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2090,"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1310\/revisions\/2090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/barbarabodziony.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}